hangover effect meaning in Chinese

宿醉效应

Andrew bynum tied a career high with 20 points and kobe bryant had 28 points , eight assists and six rebounds while showing no hangover effect from a bruised left shoulder
拜纳姆拿到20分，平了他职业生涯最高得分。科比拿下28分， 8次助攻和6个篮板，而且肩伤对他也没有任何影响。
Although it ' s probably still too early to speculate on whether or not andrew has the ability to become the next great lakers center , the hangover effect from his sparkling 28 point , 12 rebound performance against division - leading phoenix has made it that much harder to dispute the fact that , at the very least , he has the potential to be a truly special player
虽然谈论是否拜纳姆会成为湖人的下一个伟大中锋还为时过早，但对阵分区头名太阳队拿下28分12个板，已引起轩然大波，至少他有潜力成为一个真正特别的球员。